ערב חג. ריח הבלינצ'ס עולה מהשכנה (…מהדירה שלה) ולא מהמחבת שלי. הנער בסקייטפארק עם קסדה וללא מגינים (לטענתו: "לא מצאתי אותם"). אני אחרי פגישה עם לאורה וולמר, פסיכולוגית קלינית, מומחית גלקטית (שביל החלב) לקשב וריכוז ADHD מחברת הספר (שאסור שייעדר מהמדף שלכם) "האיידיאצ'די שלי" שאמרה לי בכּינות היום:

• חזרי לסיבוב בסמכות החדשה
• הסירי מהמקרר כמה רשימות
• שנני את המנטרה "אני אמא טובה דיי לילד הזה ולנוכח הנסיבות…"

לנוכח הנסיבות, אני לא מתרגמת את כל הדף שבקישור להלן, רק בכותרות.
חמשת הדיברות להורים המאמצים.

five crdinal rules

1. לעולם אל תאיימו על הילד בנטישה (ואני מוסיפה: גם לא בהתנהגות שרומזת לכך כמניפולציה להניע אותו לפעול…)
2. אשרו את תחושותיו (ואני מוסיפה: שהאישור לא חייב להיות מילולי, אלא בעיקר עצם ההקשבה)
3. אפשרו לילד להיות  הוא עצמו
4. אל תנסו להחליף את מקומה של האם הביולוגית
5. אתם לא יכולים "לקחת" מהילד את הכאב

מה הורים מאמצים יכולים לעשות
הדרכה חשובה ביותר מאת Nancy Verrier מחברת רבי מכר מצויינים "The Primal Wound" ו- "Comping Home to Self". מאומצת, אם ביולוגית ואם לילדה מאומצת, פסיכולוגית קלינית. כאן תמצית הדברים להורים ובקרוב אפרסם תרגום. להרחבה ולמידע למאומצים קיראו באתרה הקצר והקולע http://nancyverrier.com/

אני ממליצה בחום לצפות בריאיון שנערך עימה ומתפרסם ביו-טיוב. רכזתי את שלשת חלקיו של הראיון כאן למטה לטובת כל קהילת האימוץ.

◾Deal with the reality of the adoptive situation: …it’s parenting plus! ◾Mother can be alert to and empathic to signs of loss and grieving. ◾Realize that it will be more difficult for her to know what to do for this particular child without genetic markers … be especially aware. ◾If possible, stay home with child; …. ◾Understand child’s coping mechanisms: acting out or compliant…. ◾Try to understand the difficulty in growing up without seeing oneself reflected anywhere…

כדי לקרוא עוד ולצפות בשלשה סרטונים שלה היכנסו לקישור

ושוב תודה לגילעד שעוזר במיפוי "היסודות" לאקדמיה באימוץ